全部 图书 期刊 学位论文 会议论文 报纸 图片 视频 新闻 专家 纪念场所
检索结果相关分组
按文献类别分组
期刊(6)
图书(1)
报纸(1)
按栏目分组
名人研究 (8)
按年份分组
2018(2)
2011(1)
2009(1)
2006(1)
2005(1)
2002(1)
1995(1)
按来源分组
旅游学刊(1)
花炮科技与市场(1)
北京:中国文联出版社(1)
山西文学(1)
上海集邮(1)
宝鸡社会科学(1)
新湘评论(1)
临汾日报(1)
相关搜索词
旅游地名翻译的范式、管理与文化生态意涵:从李祁的《徐霞客游记》英文节译本谈起
作者: 任小玫  来源:旅游学刊 年份:2009 文献类型 :期刊 关键词: 地名转译与管理  《徐霞客游记》  文化生态 
描述:传统地名翻译的不足在于对语言转换的理解存在表征性的偏狭。本文从千古奇书《徐霞客游记》现存英译本所涉及的地名英译切入,通过汉语拼音方案的运用之于国家统一形象、地名翻译的范式及其变通以及音译、直译与文化
上页 1 下页  跳转至:第跳转
Rss订阅